译文
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带(dai)着猎物驰过我的身(shen)旁。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗(geng)断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美(mei)艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒(mang)?
往往我曾经耳(er)上搁书写谏书的白笔,也曾经去(qu)北方追逐游魂。
注释
苦:干苦活。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。