译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开(kai)的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥(hui)长剑杀敌擒王。
自(zi)己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
⑴太常引:词牌名。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
④卒:与“猝”相通,突然。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。