译文
绮罗(luo)黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
魂啊不要去南方!
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开(kai)。
既然老是埋怨白天是如此短(duan)暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲(qin),回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托(tuo),就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸(feng)禄,我心中感到羞耻难当。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。