译文
夺人鲜肉,为人所伤?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
徒然听到传说(shuo),海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
楼外的垂(chui)杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
菊花啊,不要说年(nian)年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现(xian)在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
遥远漫长那无止境啊,噫!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
41.其:岂,难道。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。