译文
百花凋零,惟有那秋(qiu)菊逞强,显示出些许春天般的(de)缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海(hai)中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像(xiang)九转的回肠。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑(ya)。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气(qi)氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
逆:违抗。
①八归:姜夔自度曲。
既:已经
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。