译文
东方渐渐亮了(liao),天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路(lu)比登天难攀。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗(miao)族人家。我(wo)从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很(hen)长很长,长得要跟远天连起来。
他去了留(liu)下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
2.信音:音信,消息。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
14、弗能:不能。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。