译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
四五位村中的年长者,来慰问(wen)我由远地归来。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了(liao)(liao)这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗(dou),所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍(pai)跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
(4)弊:破旧
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
(8)依依:恋恋不舍之状。
白发:老年。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”