译文
从此李白之名震动京师,以前的(de)困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
湖光山影相互映照泛青光。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
汉水(shui)滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来(lai),世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎(jing))中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
铿锵打钟钟架齐摇(yao)晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
3.见赠:送给(我)。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
137、谤议:非议。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
(8)或:表疑问
(12)服:任。
深巷:幽深的巷子。
逸议:隐逸高士的清议。