译文
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周(zhou)公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
在(zai)狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光(guang)灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充(chong)满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
提着篮忘了采叶,昨(zuo)夜又梦到渔阳。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
违背准绳而改从错误。
云中仙君怎么都(du)不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
(76)别方:别离的双方。
⑶师:军队。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。