译文
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢(yi),滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与(yu)(yu)他交往。那些公卿贵人争着想(xiang)让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
龙马脊(ji)毛图案像连接着的铜钱,
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
肠千结:以千结形容愁肠难解。
②砌(qì):台阶。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
追:追念。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。