译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边(bian)洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
斑鸠说:“如果你能改(gai)变叫声,就可(ke)以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好(hao)在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
随(sui)着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
青春能持续多长时间(jian),春天黄鸟鸣个不停。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
①山阴:今浙江绍兴。
⒑蜿:行走的样子。
托意:寄托全部的心意。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。