译文
屋前面的院子(zi)如同月(yue)光照射。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
攀上日观峰,凭栏望东海。
元和年间,他(ta)曾经与同案人一起奉召回到京师(shi),又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近(jin)一千人。衡山、湘水以南准备考进(jin)士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自(zi)讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
(20)淹:滞留。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
朝烟:指早晨的炊烟。