译文
美丽的(de)月亮大概在台湾故乡。
为何众鸟集于树丛(cong),女子仍与王恒幽会淫乱?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
金阙岩前双峰矗立入云端,
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被(bei)风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
偶然在林间(jian)遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
酒杯用的是琉璃钟(zhong),酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕(mu)中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
受:接受。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。