译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在(zai)巨石上沸腾。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
持(chi)有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去(qu)把那巨大的野猪射猎追赶。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我客游在外,行事尽量迅速(su),像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高(gao)楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗(han)的模样。
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。