译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳(jia)节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿(dian)中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘(piao)浮。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
回来吧。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
举杯邀请(qing)明月(yue)来共饮,加自己身影(ying)正好三人。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲(bei)伤。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
“魂啊回来吧!
手持巴掌大小(xiao)的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
22.坐:使.....坐
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。