译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
山色葱茏,烟水(shui)渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
荆(jing)轲捧着装了樊於期头颅的盒(he)子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进(jin)宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来(lai)对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余(yu),能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏(shu),烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
在半空中,风慢慢吹(chui)来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
33.逐:追赶,这里指追击。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。