译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的(de)水(shui)色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石(shi)上沸腾。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给(gei)我驱逐忧愁和烦闷。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢(ne)?"
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断(duan)地思念故乡。
注释
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
②蚤:通“早”。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
50.定:调定。空桑:瑟名。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
秋:时候。
上宫:陈国地名。