译文
美(mei)艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游(you)子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼(lou),暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
舒缓的笳声(sheng),轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到(dao)醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只(zhi)要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
畎:田地。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
3、绥:安,体恤。
10、翅低:飞得很低。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。