译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
你将在(zai)沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
那百尺高的(de)红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上(shang)的行人一个个细数。
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就(jiu)像做了一场梦。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起(qi)。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍(she)的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
3、拓木:拓树,桑树的一种
26.悄然:静默的样子。
①阑干:即栏杆。
物故:亡故。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。