译文
高大的(de)树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中(zhong)兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只(zhi)好含恨返回故里,在(zai)吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数(shu)清冷的泪滴。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂(feng)采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋(feng)。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙(mang)了一场。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
⑤隔岸:对岸。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
(4) 隅:角落。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
7.车:轿子。
(3)山城:亦指夷陵。