译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下(xia)九天来。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
“夏启偷(tou)得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波(bo),到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需(xu)老命苟全。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼(yan)前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑵待:一作“得”。
⑽邪幅:裹腿。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
察:考察和推举
丁宁:同叮咛。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。