译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
安放皇帝玉册的石洞前(qian)巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远(yuan)远的成都思念洛阳。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是(shi)因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自(zi)己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但(dan)塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制(zhi)就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
注释
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
去:距离。
30.族:类。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。