译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水(shui)壁。
以前屯兵于北国(guo)边境,此时被贬到括苍一带任职。
破额山前,美玉一般碧绿的江(jiang)水向东而流;诗人啊(a),你竟像在遥远的地方站立船头。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
春天的景象还没装点到城郊,
朱(zhu)门拥立虎士,兵戟罗列森森。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这(zhe)里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
⑶净:明洁。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
7、颠倒:纷乱。