译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但(dan)仍然游不了多远(yuan),他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽(bi)。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池(chi)中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
魂魄归来吧!
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
其一
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱(ru),如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
注释
帝乡:帝王所在,即京都长安。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⑵涌出:形容拔地而起。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
⑥茫茫:广阔,深远。