译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃(huang)起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众(zhong)人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾(teng)出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把(ba)自身置于管仲之下。他的子孙世(shi)世代代在齐国享有俸禄,得到(dao)封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
12.责:鞭责,鞭策。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动