译文
正是春光和熙
北方的鸿雁悠然自在(zai),从太湖西畔随着白云(yun)飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
天上(shang)的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
渡过沅水湘水向南走去(qu),我要对虞舜把道理讲清:
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当(dang)年在渡口送别(bie)的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头(tou)就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台(tai)妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想(xiang)要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
②路訾邪:表声音,无义。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。