译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书(shu)信?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯(fu)下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
赶路的人停下车驾不肯走(zou)开,休息的人们傻看时忘记了(liao)用餐。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心(xin)惑神迷。
料想到(观舞者)的知遇(yu)之恩有多(duo)么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
善 :擅长,善于。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
(2)易:轻视。
54. 引车:带领车骑。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。