译文
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地(di),我望着明月,愁(chou)绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
急风扑打着篷(peng)窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓(xiao),要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云(yun)有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士(shi)的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相(xiang)讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
④低昂:高一低,起伏不定。
暂:短暂,一时。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。