译文
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
这里四面(mian)环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍(cang)然一片。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着(zhuo)当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红(hong)颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
早知潮水的涨落这么守信,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
⒂见使:被役使。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
①蕙草:一种香草。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。