译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
昔日游赏于高阁中的(de)滕王如今无处可觅,
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求(qiu)回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上(shang)抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水(shui)中日月影漂浮。
念念不忘是一片忠心报祖国,
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又(you)遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉(la)他走。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款(kuan)待邻里。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
(19)已来:同“以来”。
尽日:整日。
和:和谐。七弦:指七弦琴。