译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到(dao)秀丽的(de)丹阳。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平(ping),驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋(qiu)声相连。
大江悠悠东(dong)流去永不回还。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
⒄步拾:边走边采集。
[2] 岁功:一年农事的收获。
⑨山林客:山林间的隐士。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。
⒁甚:极点。