译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
蔡侯是淡薄名利的人,趁(chen)凉夜庭中摆酒饯行。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽(wan)狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂(tang)堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定(ding)要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感(gan)到悲哀。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微(wei)微的笑容。
寒梅最能(neng)惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
其一:
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
1、阿:地名,即今山西阿县。
(49)河县:晋国临河的县邑。
(53)为力:用力,用兵。
芙蕖:即莲花。
③客:指仙人。
赐:赏赐,给予。