译文
一觉醒来(lai)时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的(de)凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落(luo)雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成(cheng)空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
说:“走(离开齐国)吗?”
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家(jia)很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
春天到了,院子里曲折的回廊非常(chang)的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
经常担心霜(shuang)雪突降,庄稼凋零如同草莽。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪(zong)如断根的秋蓬。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
为我悲:注云:一作恩。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
皇天后土:文中指天地神明
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。