译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落(luo)落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
人从(cong)出生到逝去,都要经历人世(shi)间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追(zhui)捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
分清先后施政行善。
神奇自然汇聚了千种美景,山(shan)南山北分隔出清晨和黄昏。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
可是贼心难料,致使官军溃败。
注释
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
62. 斯:则、那么。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)