译文
心爱的人(ren)要到雁门关外很远的地方去了,我们只有(you)无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什(shi)么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想(xiang)起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好(hao)像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长(chang)年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光(guang),温暖我流放途中感受的凄凉。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊(liao)。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
⑦菁菁:树叶茂盛状。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
①元日:农历正月初一。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
【池】谢灵运居所的园池。