译文
想起(qi)了我(wo)长久离开家园,滞留在(zai)异乡只能空叹息。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
魂魄归来吧!
生命像草上秋露晶莹圆润(run),遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁(jie)完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几(ji)人?唯有西湖波底的明月,曾(zeng)经把所有的人照临。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑨山林客:山林间的隐士。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
⑻斜行:倾斜的行列。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。