译文
但是(shi)道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出(chu)现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古(gu)人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家(jia)祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
昨夜残存的雾(wu)气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
注释
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
⑧犹:若,如,同。
其子患之(患):忧虑。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。