译文
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人(ren)很少有能分辨出来的。我放任自己长期流(liu)浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又(you)(you)种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远(yuan)在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊(a)!
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快(kuai)乐而欢笑。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
胡贼(zei)来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
被贬到这南方边(bian)远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
6、并:一起。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
15.薄:同"迫",接近。
110.昭质:显眼的箭靶。