译文
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人(ren)来欣赏了。
老家的田园当时长满(man)了乔木、灌木和蔓藤。
是我邦家有荣光。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大(da)早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并(bing)不轻易发箭。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⑺岩扉:指山岩相对如门。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
⑻莫:不要。旁人:家人。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
光:发扬光大。