译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味(wei)。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一(yi)只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟(yan)霞,远远望见瀑布似白(bai)色绢(juan)绸悬挂在山前。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿(yan)途州县皆出城迎送。
殷纣已受妲(da)己迷惑,劝谏之言又有何用?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝(lan)天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽(hu)然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
平:平坦。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。