译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
飘泊(bo)不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
回家的路上,晚风凄清(qing),枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
所谓的寒门,清正廉(lian)洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温(wen)暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避(bi)乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老(lao)将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
245、轮转:围绕中心旋转。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。