译文
因此(ci)没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看(kan)两样东西而看明白,耳朵不能同时听(ting)两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意(yi)志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
正暗自结苞含情。
螣蛇尽管能乘雾(wu)飞行,终究也会死亡化为土(tu)灰。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
西方的大灾害,是那流沙(sha)千里平铺。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
172.有狄:有易。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
73. 徒:同伙。
61. 即:如果,假如,连词。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。