译文
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一(yi)觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
想把这(zhe)柄匕首送给你,让它与你同急共难。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
你出任太守经历了三郡,所到之处(chu),恶人闻风而逃。
老汉饥寒交迫来采玉(yu),闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮(liang)。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
注释
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
(17)“被”通“披”:穿戴
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。