译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的(de)事情。先前来京应试,并不(bu)是为了谋取微薄的俸禄,偶然(ran)得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我(wo)能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒(xing)来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
趁旅(lv)途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
注释
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
阴:暗中
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
32、能:才干。
明年:第二年。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。