译文
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着(zhuo)兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
说:“走(离开齐国)吗?”
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
如此规模巨大的工程(cheng),是谁开始把它建造?
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先(xian),一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
敲(qiao)起钟(zhong)调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
⑥一:一旦。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。