译文
十五岁来到汉宫(gong)中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不(bu)能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相(xiang)如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧(jiu)处。
只有失去的少年心。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
登(deng)上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
9.北定:将北方平定。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。