译文
仿照你原先布置的(de)居室,舒适(shi)恬静十分安宁。
只(zhi)有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
江边有八尺轻舟。撑着(zhuo)低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
浓郁的香气(qi)难以消散啊,到(dao)今天还在散发出芳馨。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪(xu),消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
26、床:古代的一种坐具。
仇雠:仇敌。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
宫沟:皇宫之逆沟。