译文
从前有一个嗜酒的(de)人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶(cha)也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶(ping)子(zi)喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
九嶷山的众神(shen)都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况(kuang)穿的是单薄的苎萝衣。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
3.几度:几次。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
27、所为:所行。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
钿合:金饰之盒。