译文
晚(wan)霞渐渐消散,隐去了最后的(de)绚烂;水中的新(xin)月,如(ru)沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓(huan)缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
江上的燕子都明白(bai)我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
春天的夜晚,即便是极(ji)短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸(yi)彩流光。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
纪:记录。
16.皋:水边高地。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
64、性:身体。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
31.谋:这里是接触的意思。
效,取得成效。