译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
春天啊,你此(ci)次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样(yang)怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵(duo),也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
明天又一个明天,明天何等的多。
总有(you)奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷(men)长怀愁。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜(tian)甜地睡着。
在这苍茫的洞庭湖岸边(bian),你我相傍分别系着小舟。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。